Kyoto shaved ice

The Soul World
The Soul WorldWorld Food-Are you hungry? Do you want to grab a bite?-

Shaved ice in Kyoto!

Summer in Kyoto is hot!

In Japan, we eat shaved ice in the middle of summer!
You should go to Japan and eat shaved ice!

Shaved ice in Kyoto!

Summer in Kyoto is hot!
In Japan, we eat shaved ice in the middle of summer!
You should go to Japan and eat shaved ice!

Geschoren ijs in Kyoto

De zomer in Kyoto is heet!
In Japan eten we midden in de zomer geschaafd ijs!
Je zou naar Japan moeten gaan en geschoren ijs eten!
Geschabtes Eis in Kyoto!
Der Sommer in Kyoto ist heiß!
In Japan essen wir im Hochsommer geschabtes Eis!
Du solltest nach Japan gehen und geschabtes Eis essen!

京都的刨冰!

京都的夏天很热。
日本人爱刨冰!
Kyoto is a tourist city that represents Japan, so prices are high!
Autumn is the most enjoyable time in Kyoto!
Summer is hot and heat stroke!
Kyoto is een toeristische stad die Japan vertegenwoordigt, dus de prijzen zijn hoog!
De herfst is de leukste tijd in Kyoto!
De zomer is heet en een hitteberoerte!

Kyoto shaved ice

* Quoted / reprinted from YouTube / ミツボシ【関西おしゃれ美味グルメ案内人】.

You know Japan

You should be lonely!
You travel!
And go to Japan!
Japan will welcome you like a mother!

Je kent Japan!

Je zou eenzaam moeten zijn!
Jij reist!
En ga naar Japan!
Vous connaissez le Japon!
Vous devriez être seul !
Vous voyagez!
Et partez au Japon !
Du känner till Japan!
Du borde vara ensam!
Du reser!
Och åk till Japan!


タイトルとURLをコピーしました