Les Français viennent au Japon !
Learn about Japanese tea culture！
You know Tokyo’s matcha (green tea) sweets！
And you go to Japan！
Découvrez la culture japonaise du thé !
Vous connaissez les douceurs matcha (thé vert) de Tokyo !
Et vous partez au Japon !
了解日本茶文化！
你知道东京的抹茶（绿茶）甜点！
你去日本！
Lernen Sie die japanische Teekultur kennen！
Sie kennen Tokios Matcha-Süßigkeiten (Grüntee)！
Und du gehst nach Japan！
Leer meer over de Japanse theecultuur！
Je kent Tokyo’s matcha (groene thee) snoepjes！
En jij gaat naar Japan！
Les femmes japonaises aiment les sucreries！
De plus, le nombre de femmes alcooliques augmente au Japon！
La promotion sociale des femmes japonaises crée de nouvelles addictions !
Japanese women like sweets！
In addition, the number of women who are alcoholics is increasing in Japan！
The social advancement of Japanese women is creating new addictions！
【Matcha sweets in Tokyo】
* Quoted / reprinted from YouTube / 東京カフェちゃんねる.
You know Japan！
Japanese sweets are modest in sweetness！
You come to Japan！
Japan is waiting for you！
Vous connaissez le Japon !
Les sucreries japonaises sont modestes en douceur !
Vous venez au Japon !
Le Japon vous attend !
Du kennst Japan！
Japanische Süßigkeiten haben eine bescheidene Süße！
Du kommst nach Japan！
Japan wartet auf Sie！
你知道日本！
日本甜点的甜度适中！
你来日本！
日本等着你！
