A mysterious middle-aged man fishes at a dam near Tokyo!
Winter of Tokyo?
It’s dry!
2022年
孤独
冬
朝
車を飛ばして関東近郊の湖で釣りをする。
狙うはマス!
う~釣れない!
しかし、この時間を大切にしたい!
Fishing can be alone
I want to be lonely
冬
平日
釣り人は、私以外も多かった。
Black bass fishing is popular in Japan!
However, black bass is destroying the Japanese ecosystem!
一人
ナイスキャスティング!
水深!
深い!
お昼は、湖の近くのコンビニでコーヒーとスナックを買って食べた。
一人の時間、静まる。
休まる。
視線の先
魚がジャンプする。
一瞬
The water depth of the dam is deep
And there are many suicides by drowning!
時
流れている。
Time flows
Why live?
水面
無常のさざ波…
孤独
続いていく
Loneliness
There is no end…