Cafétéria populaire japonaise！
Cafétéria populaire japonaise！
Katsudon（かつ丼） !
C’est un gourmet japonais né du japonais moderne (cuisine occidentale) !
Japanese popular cafeteria！
Katsudon！
It is a Japanese gourmet born from modern Japanese (Western cuisine)！
Beliebte japanische Cafeteria！
Katsudon！
Es ist ein japanischer Gourmet, der aus der modernen japanischen (westlichen Küche) geboren wurde！
Katsudon is a fast food made by wrapping pork cutlet in eggs and putting it on hot rice！
Le katsudon est un fast-food préparé en enveloppant une escalope de porc dans des œufs et en la mettant sur du riz chaud !
Katsudon ist ein Fast Food, bei dem Schweineschnitzel in Eier gewickelt und auf heißen Reis gelegt werden！
Katsudon is een fastfood gemaakt door varkenskotelet in eieren te wikkelen en op hete rijst te leggen！
¡Katsudon es una comida rápida que se prepara envolviendo una chuleta de cerdo en huevos y colocándola sobre arroz caliente！
Katsudon é um fast food feito envolvendo costeleta de porco em ovos e colocando no arroz quente！
Katsudon !
Porc（Pig） → 豚（Buta or Ton）！
Escalope（Cutlet） → カツレツ（Katu）！
Grand riz（Large rice） → 丼（Don）!
Katu ＋ Don = Katu-Don！
Katsudon is a dish born in the modernization of Japan！
Katsudon！
It’s a popular Japanese dish！
Le Katsudon est un plat né dans la modernisation du Japon !
Katsudon !
C’est un plat japonais populaire !
胜丼是日本近代化诞生的一道菜！
胜丞！
这是一道很受欢迎的日本料理！
Katsudon approved by the French！
【Katsudon approuvé par les Français】
* Quoted / reprinted from YouTube / Eating and Cooking at Japan.
The taste of katsudon is sweet！
Katsudon can be eaten all over Japan！
Le goût du katsudon est sucré !
Le katsudon peut être consommé dans tout le Japon！
Der Geschmack von Katsudon ist süß！
Katsudon kann in ganz Japan gegessen werden！
【Préfecture d’Okayama / だてそば-DATE-SOBA-】
La cafétéria vidéo se trouve dans la préfecture d’Okayama！
Vous partez au Japon !
Le Japon vous attend !
The video cafeteria is in Okayama prefecture！
You go to Japan！
Japan is waiting for you！
