【礼文島】礼文島を知る。優良動画公開中！ Get to know Rebun Island！

Français, venez au Japon！

Französisch, komm nach Japan！

Get to know Rebun Island！

I have a broken heart！

Decades ago! On this island…

Lass uns für die Deutschen nach Rebun Island gehen！

Rebun Island ist eine Wunderinsel！

Die Wirtschaft der Insel hängt jedoch vom Tourismus ab！

Daher sind die Preise hoch！

Vorsicht vor Touristen！

Ich warte！

礼文島を紹介した優良動画を貼り付けておきます。

【空撮動画「桃岩＆猫岩」Amazing the scenery　～礼文島】

YouTubeから引用/転載/A huge rock located on the east coast of Rebun Island！礼文島の西海岸にある奇岩「桃岩(ももいわ)」と「猫岩(ねこいわ)」をドローン撮影しました！礼文島のランドマークとも言える桃の形をした巨岩「桃岩」、海に浮かぶ猫背姿の「猫岩」です。(動画撮影日は2019年6月5日です)

It looks like Cat Rock（猫岩 / Neko-iwa） is watching the sunset.

猫岩！

桃岩展望台から見えます。

【Rebun island in Hokkaido】

YouTubeから引用/転載/クレイジーハネムーン【世界一周新婚旅行】

Rebun Island, a remote island in Hokkaido, Japan！

There is something on this little island！

【礼文島の祭り / Rebun Island Festival】

YouTubeから引用/転載/kojirokanie/礼文島の香深にある厳島神社の例大祭の風景です。掛け声は波声組が先導し、担ぎ手が下声で支えます。神輿を空中高くかちあげる動作も特徴的です。毎年７月１５日（予備日１６日）に行われます。

Rebun Island Festival！

Rebun Island has a short summer!

Then comes autumn！

あ～祭りだ、祭りだ！

あ～祭りだ、祭りだ！

さぶちゃ～ん！

【あつもん / Image character of Rebun Island】

YouTubeから引用/転載/燃えよヒラゴン

Image character of Rebun Island！

【利尻礼文サロベツ国立公園 / Rebun Island is a national park】

YouTubeから引用/クラブツーリズム【公式】

Rebun Island is a national park！

This video is provided by the Japanese Ministry of the Environment！

【礼文島 久種湖 / Lake of Rebun Island】

YouTubeから引用/転載/Tsuyoshi Sueda/北海道礼文島にある久種（くしゅ）湖は島で唯一、日本最北の湖です。周囲に4キロの遊歩道があります。

久種湖（くしゅこ）は、北海道北部、宗谷総合振興局管内礼文郡礼文町にある淡水湖です。

美しい！

生（なま）の自然が生きている。

もう一度、

もう一度だけ、

行きたい。

逢いたい。

あの人に…

Lake of Rebun Island！

Rebun Island is a miracle island！

But the island’s economy depends on tourism！

Therefore, prices are high. Be careful of tourists！

Allons-y aussi les Français！

Rebun Island est une île miracle！

Mais l’économie de l’île dépend du tourisme！

Par conséquent, les prix sont élevés！

Attention aux touristes！