-Item Introduction-

【COVID-19/新办公室】Self Isolated Tent!COVID-19 is fine!Revolutionary mobile office!Now on sale in Japan!- Tokyo Fortune Telling-

-Item Introduction-
- La vie au Japon-
- La vie au Japon--- Leben in JapanLa vida cotidiana en JapónThe Soul WorldЖизнь в Японииการเดินทางไปญี่ปุ่น-Tokyo Fortune Telling-日本的生活-日本的真相-
-Item Introduction-

Self-isolated tent!

COVID-19 is fine!

Revolutionary mobile office!
Now on sale in Japan!
Work at any time?
Developed by Japanese worker ants!

Revolutionary office

As one of the measures to prevent the spread of new coronavirus infection, more and more companies are adopting telecommuting.
What you need is a strong ally when working from home!

“Privacy tent”

When not in use, this tent can be stored in a case to make a compact disk with a diameter of about 80 cm. However, when it is taken out and opened, it changes into a private room tent with a width of about 110 cm, a depth of about 90 cm and a height of about 150 cm.
It is a web-only product, and the selling price at the Sanwa Direct head office, a direct mail-order site operated by Sanwa Supply, is 7980 yen (tax included).

【Sanwa / Privacy Tent / 200 TENT001

Work at any time?

Sanwa!200 TENT001

A privacy tent where you can secure your own space in the room. It can be widely used for gaming space, Tele-work, telecommuting, study intensive space, etc.

A convenient private room tent…

Pop-up type that allows easy installation without tools.
When not needed, it can be folded and stored compactly.
The color is black!

The times are isolated

Isolationism!

【隐私帐篷】

一个保护您隐私的帐篷!
保护我们免受COVID-19侵害的办公室!
在日本很受欢迎!

Tente d’intimité

Une tente qui protège votre intimité !
Un bureau qui nous protège de COVID-19 !
Très populaire au Japon !

Sichtschutzzelt

Ein Zelt, das Ihre Privatsphäre schützt !
Ein Büro, das uns vor COVID-19 schützt !
Sehr beliebt in Japan !

【Конфиденциальность палатка】

Палатка, которая защищает вашу конфиденциальность !
Офис, который защищает нас от COVID-19 !
Очень популярен в Японии !

【Gizlilik çadırı】

Gizliliğinizi koruyan bir çadır !
Bizi COVID-19’dan koruyan bir ofis !
Japonya’da çok popüler !

【Personvern telt】

Et telt som beskytter ditt privatliv !
Et kontor som beskytter oss mot COVID-19 !
Veldig populært i Japan !

【Privatlivstelt】

Et telt, der beskytter dit privatliv !
Et kontor, der beskytter os mod COVID-19 !
Meget populær i Japan !

【เต็นท์ความเป็นส่วนตัว】

เต็นท์ที่ปกป้องความเป็นส่วนตัวของคุณ !
สำนักงานที่ปกป้องเราจาก COVID-19 !
เป็นที่นิยมมากในญี่ปุ่น !

【Privacy tent】

Een tent die uw privacy beschermt !
Een kantoor dat ons beschermt tegen COVID-19 !
Zeer populair in Japan !

【Barraca de privacidade】

Uma barraca que protege sua privacidade !
Um escritório que nos protege da COVID-19 !
Muito popular no Japão !

Tienda de privacidad

¡Una tienda que protege tu privacidad !
¡Una oficina que nos protege de COVID-19 !
Muy popular en Japón !

Lều riêng

Một chiếc lều bảo vệ sự riêng tư của bạn !
Một văn phòng bảo vệ chúng tôi khỏi COVID-19 !
Rất phổ biến ở Nhật Bản !

【Yksityisyyden teltta】

Teltta, joka suojaa yksityisyyttäsi !
Toimisto, joka suojaa meitä COVID-19: ltä !
Erittäin suosittu Japanissa !

【Палатка за поверителност】

Палатка, която защитава вашата поверителност !
Офис, който ни защитава от COVID-19 !
Много популярен в Япония !

【Súkromný stan】

Stan, ktorý chráni vaše súkromie !
Kancelária, ktorá nás chráni pred COVID-19 !
Veľmi populárne v Japonsku !

Tenda per la privacy

Una tenda che protegge la tua privacy !
Un ufficio che ci protegge da COVID-19 !
Molto popolare in Giappone !

【Tenda privasi】

Tenda yang melindungi privasi Anda !
Kantor yang melindungi kita dari COVID-19 !
Sangat populer di Jepang !

【Шатор за приватност】

Шатор који штити вашу приватност !
Канцеларија која нас штити од ЦОВИД-19 !
Веома популарно у Јапану !

【गोपनीयता तम्बू】

एक तम्बू जो आपकी गोपनीयता की रक्षा करता है !
एक कार्यालय जो हमें COVID-19 से बचाता है !
जापान में बहुत लोकप्रिय है !

Adatvédelmi sátor

Sátor, amely megvédi a magánéletét !
Iroda, amely védi a COVID-19-től !
Nagyon népszerű Japánban !

【Σκηνή απορρήτου】

Μια σκηνή που προστατεύει το απόρρητό σας !
Ένα γραφείο που μας προστατεύει από το COVID-19 !
Πολύ δημοφιλές στην Ιαπωνία !

Khemah privasi

Khemah yang melindungi privasi anda !
Pejabat yang melindungi kita dari COVID-19 !
Sangat popular di Jepun !

【Нууцлалын майхан】

Таны хувийн нууцыг хамгаалдаг майхан !
Биднийг COVID-19-ээс хамгаалдаг алба !
Японд маш их алдартай !

Палатка прыватнасці

Палатка, якая абараняе вашу прыватнасць !
Офіс, які абараняе нас ад COVID-19 !
Вельмі папулярны ў Японіі !


タイトルとURLをコピーしました